eindringlich

I Adj.

1. Warnung, Bitte etc.: urgent

2. Rede, Stimme etc.: forceful, powerful

II Adv.: aufs eindringlichste oder Eindringlichste (most) urgently; ich rate Ihnen aufs eindringlichste oder Eindringlichste ab I strongly advise you against it, I urge you not to do it; Sie werden eindringlichst (davor) gewarnt zu (+ Inf.) you are urgently warned not to (+ Inf.), you are urgently warned against (+ Ger.)

* * *

forcible

* * *

ein|dring|lich

1. adj

(= nachdrücklich) insistent; (= dringend auch) urgent; Schilderung vivid

mit éíndringlichen Worten — insistently, with insistence; vividly, in vivid words

2. adv

warnen urgently, strongly

ich habe ihn éíndringlich gebeten, zu Hause zu bleiben — I urged him to stay at home

jdm éíndringlich nahelegen, etw zu tun — to urge sb or advise sb most strongly to do sth

* * *

ein·dring·lich

I. adj (nachdrücklich) forceful, powerful

eine \eindringliche Schilderung a vivid account

II. adv strongly

* * *

1.

Adjektiv urgent <warning, entreaty>; impressive <voice>; forceful, powerful <speech, words>

2.

adverbial <urge> strongly; <talk> insistently

* * *

eindringlich

A. adj

1. Warnung, Bitte etc: urgent

2. Rede, Stimme etc: forceful, powerful

B. adv:

aufs eindringlichste oder

Eindringlichste (most) urgently;

ich rate Ihnen aufs eindringlichste oder

Eindringlichste ab I strongly advise you against it, I urge you not to do it;

Sie werden eindringlichst (davor) gewarnt zu (+inf) you are urgently warned not to (+inf), you are urgently warned against (+ger) Eindringlichkeit f urgency

* * *

1.

Adjektiv urgent <warning, entreaty>; impressive <voice>; forceful, powerful <speech, words>

2.

adverbial <urge> strongly; <talk> insistently